На молдавском языке разговаривают не только молдаване, но и большинство румын, проживающих в Республике Молдова. Это язык наших пращуров из древней Молдовы.

Румыны, сформировавшиеся после 1862 года как нация из валахов, арделян и молдаван, естественно, называют язык румынским. И они правы! Это государственный язык Румынии. Мы, молдаване, называем этот язык молдавским и мы то же правы. Это один и тот же язык. Но по сути, это в первую очередь наш язык – язык молдаван – молдавский язык.

Судьба так пожелала, чтобы именно молдаване – Алеку Руссо, Василе Александри, Михай Еминеску, Георге Асаки, Михаил Когылничану – работали над созданием стандартов современного румынского языка.

По материалам "Пост фактум"