08.02.12       
КОММЕНТАРИИ
01.09.2010 Роман Коноплёв:
Тупики этнолингвистики

Политический публицист и главный редактор РИА "Днестр" Роман Коноплев комментирует в очередной раз актуализировавшуюся по случаю дня "Limba noastra" проблему языковой самоидентификации бессарабцев:

В Молдове на днях в очередной раз отметили праздник "Limba Noastrа cea Romаnа". Праздник языка, то бишь. Из названия языка как и из названия национальности там искусственно создана проблема, вокруг которой разворачивается политический спектакль длиной в десятилетия - на глазах у телезрителей, Интернет-читателей и всех прочих.

Этой самой проблемы не существовало в дореволюционную эпоху, по этой причине желающих в ней разбираться приглашаю пользоваться Интернетом - существует масса дореволюционных документов, составленных русскими полицмейстерами, этнографами и т.п. Из них всё становится на свои места. До революции 1917 года никто не делал из этого геополитику - Россия и Румыния были союзниками в Первой мировой войне, была монолитная Империя, и была Бессарабская её губерния. Не лучше и не хуже, чем губернии другие. В те времена в русских источниках встречалось и "молдаване" и "румыны" - иногда между ними стояло "или", что подчеркивало равнозначность названий - для царской России в этом не было проблемы. Какая разница, как называют себя люди...

В Бессарабии сегодня некоторые считают, что там в период с 1944 по 1989 сформировалась (менее чем за полвека) отдельная от тех, кто за Прутом, нация "молдаван". В Приднестровье некоторые считают, что настоящие молдаване есть только в ПМР, а в Бессарабии они - не настоящие, ибо румыны.

В это же время в Бессарабии одна партия (коммунисты) - уверена, что молдаване всё же не румыны. Остальные партии уверены в обратном.

Бессарабцы, даже те (коммунисты), кто уверен, что за 45 лет в СССР у них сформировалась отдельная от братьев за Прутом нация - не согласны с тем, что в ПМР за 20 лет могла возникнуть политическая нация - "приднестровцев". Может быть в Приднестровье, действительно, ещё не успела сформироваться такая нация. А может, и успела... Может она была создана 2 сентября 1990 года. Но как это измерить? Какой линейкой? Тоже никто не знает. Быть может, подождать ещё 25 лет...

Теме языковой и этнической самоидентификации в региональном новостном потоке посвящено гораздо больше места, чем экономике, проблеме массового бегства населения, неизвестности насчет наличия через 20 лет в этом краю врачей - кто будет лечить население, как оно будет встречать старость, и в каких условиях будет умирать. Это, на самом деле, важно. Но почему-то это там мало кого интересует. Вроде как Молдова хочет в Европу, но наверное не все в Молдове знают, что тема национальной самоидентификации в странах ЕС задвинута на периферию, и ей столь глубоко интересуются лишь ультраправые молодежные тусовки с лысыми головами. Ведущие либеральные и социал-демократические партии стран ЕС больше волнуют вопросы экономики, борьбы с бедностью, и обеспечения политических прав и свобод в эпоху столкновения цивилизаций - там обсуждают ношение хиджаба, последствия публикации религиозных карикатур и прогнозируют рост всевозможных религиозных радикальных проявлений.

Выходит, что Молдова как была на периферии Европы, не поспевая за нею, так там же и остается. До неё, как, до жирафа доходит последней. Уже сменились тенденции - этнические самокопания успели многократно войти в моду и выйти из неё - а в Молдове только об этом все мысли и настроения, предвыборные скандалы и конфликтные вбросы. Даже ордена и медали раздаются в контексте этого "глобального" спора в мелкой посудине.

Отчасти всё это не совсем плохо - пусть лучше спорят по поводу "молдаван-румын", чем относительно хиджаба и т.п. Отчасти - не очень хорошо, потому что людям в Молдавии от подобных споров легче не становится, как не становится меньше коррупции и недоверия в адрес политиков. Не важно где и кем именно они себя считают - "румынами", "даками", "римлянами", или ещё чем-нибудь из учебников по истории древних цивилизаций.

В Европе сейчас уверены, что страны должны соревноваться не по статистике ВВП, а по "качеству жизни" - то есть по целому блоку вопросов, в том числе пенсии, медицина, и т.п. Пожалуй, главное, чтобы качество жизни бессарабцев в среднесрочный период не приблизилось к временам даков, а приднестровцев - к периоду раннего палеолита. По крайней мере, в этом случае через 25 лет в этих краях хоть будет кому поспорить на все эти животрепещущие этнолингвистические темы...

сюжеты:
ПОЛЕМИКА
03.09.201016:27:46Добрый ХАМ:Ну почему... Почему читая комменты понимаешь, что ещё живут тут у нас нормальные люди. Пускай с разными мнениями, но анализирующие, читающие, понимающие доводы собеседника. ОТКУДА ТОГДА ЭТО БЫДЛО!? Почему повторяют навешанную им лапшу, почему не хотят разобраться, почему не хотят остановится и оглядеться??? Вот организовали бы референдум о вынесении смертной казни чиновникам за дезинформацию, разжигание национально розни, саботаж и провокацию, а так же за разворовывание народных средств, вот это было-б дело. А, ну и конечно судей за взяточничество и кумовство так-же наказывали, и защиту им обеспечивали. Вот бы быстро жизнь в стране наладилась! У руля стояли бы ни как у кормушки, а с оглядкой на народ. И только те, кто действительно думает о стране и любит её. И готов взять ответственность за свои слова и поступки... Эх... Как же этого хочу....
03.09.201011:18:44Сергей:osip:
"...лучше бы активизировались, что ли, например, выучили бы наконец этот ненавистный румынский, или на худой конец, настояли бы на том, чтобы хотя бы их дети его выучили."

А зачем?
Мы в семье говорим по-русски, дети изучают в школе английский. Но тут выясняется, что учиться они, по ходу, будут в Германии. Поэтому надо браться за немецкий - уже ТРИ языка. Согласитесь, это немалый багаж.

Для румынского места уже нет, да и - зачем? Технического образования на нем не получишь. Госслужба в РМ привлекательна только для нищих и/или воров. А если посмотреть на главного молдавского чела, то и вовсе не знаешь, смеяться или плеваться http://www.youtube.com/watch?v=q3NJjHmXvpA
02.09.201021:03:07singerbar:osip

"Автор в своих рассуждениях о идентичности молдован-румын прав, молодец. А многоуважаемые (и неуважаемые) комментаторы вместо того, чтобы хаять титульную нацию и восхищаться приднестровскими порядками, лучше бы активизировались, что ли, например, выучили бы наконец этот ненавистный румынский, или на худой конец, настояли бы на том, чтобы хотя бы их дети его выучили. А нет, так и в приднестровье люди живут. Вот типично русский политик Крылов очень бегло говорит на румынском. Ведь можете, если хотите.Реалии, дорогие мои, давно не те, прошло время, когда "старший брат" непрошено приперся к нам, навязал нам свой язык, вбил в грязь коренное население и жил припеваючи. На улице 21 век, господа."

Я специально взял всю цитату целиком,так как она предстваляет собой настолько единое- и провокационное,что дробить по частям нет ни малейшего смысла.

Дружище,я считаю себя вроде бы ,как молдаванином, а если бы мы уже жили в составе Румынии, то,как и буквально все мои соседи и вообще люди вокруг,считал бы себя румыном.И все дела.

Того,как некоторые "сограждане" пытались объяснить остальным,что они "великие румыны",-я не прощу никому и никогда.

Они превратили всю страну в отсталое болото,разогнали практически всю реальную интеллигенцию,провозгласили закон кумэтрии и мелкодеревенского жизненного и профессионального устава.

Они привили сперва устойчивую ненависть к Румынскому языку,а потом и претворили в жизнь преступную программу защиты "завоеваний титульной нации".Имею ввиду полный саботаж преподавания настоящего и красивого Румынского в школах и лицея с русскоязычными детьми с преступной межкумовской целью недопускания этих детей в будущем к реальным чисто молдавским схемам "хэппи лайфа" с ,с незаконными и коррумпированными схемами.

И "писатель" Крылов,я уверен,бегло говоря по Румынски ,не подозревал,что он станет "виновником" всех бед новой молдавской "государственности".

Если бы не дикие орды на площадях,то языкового вопроса,как и Приднестровского ,-просто не существовало бы.

Если Вы этого не понимаете, то либо ВЫ -провокатор и предатель,либо ...действительно ничего не понимаете.

Автору статьи Коноплеву-очередной респект.

Всё абсолютно по правде и в корень.

Жалко,что процент понимания причин трагедии нашей земли так низок.

Можно подумать,что до прихода Советского режима в 1940 все наши предки жили во дворцах и ходили в белых штанах с книгами в портфелях.

Если Вы по прежнему настаиваете,что Советы принесли в нашу высокоцивилизованную и высокообразованную жизнь дот 1940-го полную разруху и "втаптывали в грязь",то Вы-просто враг.
02.09.201016:12:00Болтун-провокатор:Похож на советский рубль. Ну это лишний раз подтверждает, что своим распространением кирилица обязана отнюдь не болгарам.
А что до монголов, то даже они признают, что кириллица куда удобней, чем их историческое письмо.
02.09.201016:07:18osip:Автор в своих рассуждениях о идентичности молдован-румын прав, молодец. А многоуважаемые (и неуважаемые) комментаторы вместо того, чтобы хаять титульную нацию и восхищаться приднестровскими порядками, лучше бы активизировались, что ли, например, выучили бы наконец этот ненавистный румынский, или на худой конец, настояли бы на том, чтобы хотя бы их дети его выучили. А нет, так и в приднестровье люди живут. Вот типично русский политик Крылов очень бегло говорит на румынском. Ведь можете, если хотите.Реалии, дорогие мои, давно не те, прошло время, когда "старший брат" непрошено приперся к нам, навязал нам свой язык, вбил в грязь коренное население и жил припеваючи. На улице 21 век, господа.
02.09.201014:11:29Болтун-провокатор:Вадик, иди срочно учить румынский с украинским! даже не понимаю, как ты до сих пор в Ноябрьске без этого жить-то можешь! очевидно, у тебя и с баблом только из-за этого проблемы вечные...
02.09.201013:48:37Болтун-провокатор:Вадик, тебе пиздеть не надоело? Или кроме конопляно-водочного бреда в твоей голове больше ничего не осталось?
Кириллицу, может и придумали болгары, но свои позиции в мире она завоевала благодаря, в первую очередь, русским.
С чего ты предлагаешь "втыкать глаголицу"? Просто попытка выпендриться?
И какие же из русских славяне? Нисколько не меньшие, чем из молдован романцы, а из турков - тюрки.
02.09.201012:19:44мастер:Правда про Молдавию и молдавский язык !!!, см. здесь:
http://www.liveinternet.ru/users/persik13/post121493665
02.09.201009:47:36papescu:Лимба Ноастрэ-это националистический праздник, потому что он расчитан только на часть населения. Русскоязычные граждане, которых миллион . этот праздник не отмечают. И правильно делают! Эти дебилы наплевательски отнеслись к русскоязычным в конце 80-х, начале 90-х. Оккупанты, Чемодан-Вокзал-Россия! Так по-дурацки может вести себя только быдло пещерное, что сосбтвенно и есть сейчас. У них мозгов нет. Сделали из цветущей республики Молдавия, самую нищую республику Европы и наверное мира. Виноват- русский язык, русские и Россия а также приднестровский конфликт, который сами по своему безголовью и развязали, только не мы))) Мы "добрые", "искренние", "порядочные" и слегака наивные ( как Михай Гимпу) Во главе государства должен стоять сильный авторитетный лидер, а не лоскутки непрофессиональных и агрессивных предателей народа. Уберите националистический праздник "ЛН" сделайте руский государственным и тогда что-то в этой республике точно изменится в лучшую сторону!
02.09.201009:14:24валерий:В политику большую лезть не стоит,так как в нашем положении и на моську претендовать сомнительно.
Язык стал инструментов добывания хлебного места,Власть на сто процентов схвачена представителями ттульной нации. В приднестовье этот номер не прошел. Пошли налаживать конституционный порядок проверенными еще в войну румынскими методами и создали проблему приднестровья.Вместо того,чтобы инициаторов наведения конституционного порядка посадить за громадное количество крови наших граждан пожизненно в тюрьму,продолжается надувание щек.
Нацменшинства по языку подтягиваются,но это ничего не решит . Найдут другие причины,чтобы оставаться финской республикой.А поскольку кадры решают все,а ум половым путем не передается,то мы и дальше будем барахтаться в нищете с большой радостью в виде подобныхз праздников
Для того чтобы добавить комментарий необходимо авторизироваться
ГЛАВНЫЕ ТЕМЫ
РЕФЕРЕНДУМ
Что должно прийти на смену нынешней власти?
Партия коммунистов
Альянс за евроинтеграцию-3
Другие политики
Анархия
Внешнее управление
Реввоенсовет
Лучше пусть все остается как есть
ВСЕ ГОЛОСОВАНИЯ
ПОЛЕМИКА "Долой дебилов!"Комментариев: 1Быть румыном, значит быть экстремистом?Комментариев: 1Сдавайтесь, хлюпики!Комментариев: 2
ПРОЕКТЫ