18.07.19       
ПУБЛИКАЦИИ
16.03.2010 Борис Фокша
Мы ничего не придумываем

"Когда кончаются аргументы, переходят на личности": актуальность данной схемы лишний раз продемонстрировал министр культуры РМ Борис Фокша в своем интервью AllMoldova относительно хода навязывания молдавскому обществу субтитров в кинотеатрах:

Как проходит инициатива по введению субтитров в кинотеатрах?

Мы провели серию встреч на эту тему со многими посольствами. В рамках министерства действует специальная рабочая группа. При помощи Французского альянса мы пригласили экспертов из Франции. Надеемся, что в результате этих усилий в ближайшее время у нас будут ясные и четкие предложения. До тех пор дело движется: был принят регламент функционирования государственного регистра, утверждены цены по регистрации кинотеатров, другие тарифы в данной области. После их опубликования в "Мониторул Офичиал", мы потихоньку начнем приводить в порядок эту область.

Вы будете настаивать на этом проекте, даже если это будет означать банкротство какого-то бизнеса?

Я нахожу необходимым и вполне естественным условие, чтобы фильмы были с субтитрами. Мы ничего не придумываем.

Я не вижу никакой проблемы для тех, кто не говорит на государственном языке, поскольку в некоторых кинотеатрах фильмы могут идти с субтитрами на других языках. Таковы были рекомендации ОБСЕ, которые мы внесем в законодательство.

Я также не думаю, что нововведение означает банкротство каких-либо предприятий. Те, о ком идет речь, уже обзавелись фильмами с субтитрами на государственном языке. Необходимо только запустить их в оборот.

Как Вы думаете, почему до сих пор никто не трогал этот сегмент кинематографа,  и единственной функционирующей сетью оставалась "Патрия"?

Я считаю, в этом виновато Министерство культуры. Существующий закон не действовал из-за того, что у ведомства было соглашение с "Патрией". Я вам скажу лишь одну вещь, которая дает ответы на многие вопросы: жена бывшего министра культуры Артура Козмы работает у Шелина (владельца сети кинотеатров "Патрия" – прим. ред.)...

сюжеты:
ПОЛЕМИКА
17.03.201012:54:10organ:Открыл Америку! Среди бессарабцев вообще нет неславянско-тюрского элемента и ни одного городского или географического латинского топонима.
17.03.201010:45:05antonescu41:Я вам больше скажу, У Лучинского,ДЬякова и даже Снегура а также Урекянушки семьи смешаны славянушками, вот почему субтитрование не нужно было их внукам.
17.03.201010:44:28vic:интересы бизнеса никак не могут стоять впереди интересов государства
не обсуждается просто
17.03.201009:24:15organ:А вот в законе о фунционировании языков записано, что в фамилиях и названия нелатинского происхождения следует вместо "с" писать "к".
Не CHISINAU, а KISINAU,nu LUCINSCHI,a LUCINSKI ,и тем более,
не СHIROV,a KIROV. Неприятно, когда тебя обзывают "Чиров или Сиров". А гости Бессарабии с недоумением взирают на продажу в магазинах "ЧИФИР" вместо "KEFIR".
Значит мнения каких-то французов учитывается, а ущемление своих сограждан-это нормально.
17.03.201008:52:19vic:)мы тж
Для того чтобы добавить комментарий необходимо авторизироваться
ГЛАВНЫЕ ТЕМЫ
РЕФЕРЕНДУМ
Какая из перечисленных идентичностей наиболее близка вашему самоощущению?
Я - молдаванин
Я - румын
Я - русский (русскоязычный)
Я - бессарабец
Йа креведко
Ни одна из перечисленных
Сами мы не местные
ВСЕ ГОЛОСОВАНИЯ
ПОЛЕМИКА Румынское гражданство - для всехКомментариев: 50Мы, государство, цыгане и контрактКомментариев: 5ПРО США и Карибский кризисКомментариев: 2
ПРОЕКТЫ